И числительных, которые служат для связи слов в предложении. Но свои падежи в английском, которые являются вариантами одного и того же слова (словоформой), всё-таки, существуют. К счастью, их всего 3: объектный, субъектный и притяжательный. Let"s talk about each one of them. C"mon.
Субъектный и объектный падежи в английском
Чтобы разобраться в понятии объектного падежа, нам придётся вернуться в прошлое и немного вспомнить школьный курс русского языка. Все мы помним, что в роли подлежащего выступает слово в именительном падеже. Что касается остальных существительных и местоимений в предложении, они, чаще всего, будут являться дополнениями. В английском языке все подчиняется тому же принципу. Местоимение или существительное либо является подлежащим (subject ), либо дополнением (object ). Напомним, что подлежащее отвечает на вопрос «кто?» и «что»? (именительный падеж). Несложно догадаться, что подлежащие будут стоять в subjective case , а дополнения — в objective case .
A man saw a dog near a building.
В данном предложении есть 3 существительных: a man
, a dog
and a building
.
На первом месте
, как всегда, находится подлежащее
, для которого используется субъектный
падеж в английском. За ним следует дополнение
a dog
, которое, соответственно, находится в объектном
падеже. Как видно из примера, форма существительного не изменилась.
Объектный падеж для местоимений
С существительными всё просто — они не меняют своей формы для обоих падежей (субъектного и объектного). А вот у местоимений есть своя особая форма на тот случай, когда они стоят не на месте подлежащего:
I saw him, and he saw me.
Притяжательный падеж на английском
Если с субъектным и объектным падежами всё более или менее понятно, так как они соответствуют падежным формам русского языка, то притяжательный падеж у нас отсутствует. На вопросы принадлежности («чей?», «чья?», «чьё?», «чьи?») у нас отвечает прилагательное. А в английском эту функцию выполняет категория падежа существительных и местоимений.
Тем не менее, для существительных и местоимений реализация притяжательной функции будет отличаться.
Для указания принадлежности у существительных используется «"s ».Причем, окончание прибавляется к тому существительному, которому что-либо принадлежит.
This is my mother"s bag
Это — мамина сумка.
Если существительное заканчивается на шипящий или «s », то просто добавляют апостроф :
I"ll take my parents" car.
Я возьму машину своих родителей.
Следует отличать притяжательный падеж «"s » от сокращения глагола «is » — «"s ».
I like John"s new blazer.
Новый блейзер чей? Джона, поэтому John"s — притяжательный падеж существительного John.
I think, John"s right.
Джон что делает? Является правым, поэтому John"s — сокращение от John is right .
Теперь рассмотрим некоторые особые случаи употребления притяжательного окончания «"s »:
- Если форма множественного числа существительного оканчивается не на «s », то мы употребляем полный вариант притяжательного окончания — апостроф + «s »: mouse - mice. The main character is mice"s King. - Главный персонаж — Король мышей.
- В английском языке существуют сложные существительные, состоящие из нескольких слов. Как правило, они пишутся через дефис. к таким словам «"s » добавляется после самого последнего слова: We all waited for The-Boy-Who-Lived"s speech. - Мы все ждали речи мальчика, который выжил.
Притяжательный падеж неодушевлённых существительных формируется посредством предлога «of », а не окончания «"s » (the headquarter of the company). Но существуют исключения для:
- Планет - Jupiter"s size.
- Газет и организаций - Times"s editor, UNESCO"s operation.
- Расстояний и времени - ten meter"s height, a minute"s business.
- Времён года и месяцев - summer"s sadness, July"s hit.
- Городов и стран - Minsk"s Main Square, Russian"s elite force.
Таких слов как nature , ship , nation , country , car, water , city , boat , ocean и town — ship"s crew, nation"s pride, car"s engine etc.
У местоимений для выражения принадлежности также имеется собственная форма:
My son is the smartest in his class.
Мой сын — самый умный в своем классе.
Как видно из примера, после притяжательного местоимения обязательно следует существительное. Однако, у местоимений есть абсолютная форма, которая позволяет использовать их без существительного или в иной позиции (не только впереди).
He was a friend of mine.
Он был моим другом.
Where are your socks? - I don"t know, but yours are there.
Где твои носки? - Не знаю, но твои — там.
Вот все абсолютные формы притяжательных местоимений :
Че-то задумался... А кому я пишу-то это? Еще не хватало шизиком стать. Лучше уж слоты покручу пойду ----------
Заключение
Падежи в английском языке выполняют несколько иные функции, нежели в русском. Это может вызывать сложности при переводе и попытке выразить свою мысль. Но их всего три, и способ образование легче, чем в русском языке — не нужно запоминать правописание окончаний, основанное на таких сложных понятиях, как склонение, род и число.
Чтобы усовершенствовать свои навыки употребления английских падежей, а также попрактиковаться в их использовании и уточнить оставшиеся нюансы, исользуйте услуги репетитора онлайн . Это быстро, просто и не потребует даже выхода из дома. Try it ;)
Большая и дружная семья EnglishDom
В этом уроке будет подробно рассмотрена тема: объектный падеж местоимений в английском языке с примерами из текстов песен.
Теоретическая часть.
В русском языке местоимения имеют шесть падежей. В английском языке ситуация иная: их всего два. Именительный и объектный. Именительный падеж в английском языке по грамматическим признакам совпадает с именительным падежом в русском. А вот объектный падеж местоимений в английском языке заменяет оставшиеся пять в русском, т.е. с родительного по предложный. Таким образом, следует запомнить, что местоимения в объектном падеже отвечают на вопросы всех пяти в русском (кого, кому, кем, о ком).
Например, местоимение - «он ». В английском языке - «he ». He – это именительный падеж, а его объектный падеж – him . То есть местоимение him мы можем перевести как его , ему , им , о нём .
Чтобы усвоить формы объектных падежей местоимений, и понять, как они склоняются, необходимо запомнить таблицу:
| Местоимение | Им. падеж | Объект. падеж | Варианты перевода на русский язык |
| (я) | I | me | меня, мне, мной, обо мне |
| (мы) | we | us | нас, нам, нами, о нас |
| (ты, вы) | you | you | тебя, тебе, тобой, о тебе, вас, вам, вами, о вас |
| (он) | he | him | его, ему, им, о нём |
| (она) | she | her | её, ей, ею, о ней |
| (они) | they | them | их, им, ими, о них |
| (оно) | it | it | это местоимение в англ. яз. используется для неодушевлённых существительных (дом, цветок) |
На этом заканчивается теоретическая часть урока. Рассмотрим тексты песен любимых исполнителей, и на этих примерах изучим правило на практике. Каждый день, слушая песни, вы можете повторять изученные правила, за счёт чего освоить их станет намного легче.
Практическая часть
1) Рассмотрим строчки из последнего куплета песни легендарной группы The Beatles - And I Love Her (Ведь я люблю её).
…I know that love of mine
Will never die,
And I love her
…
Перевод:
…Я знаю, что моя любовь
Никогда не угаснет,
Потому что я люблю её
…
Здесь мы видим местоимение в объектном падеже her . В переводе означает её .
2) Изучим припев популярной песни шведской поп-рок-группы Roxette – Listen To Your Heart (Прислушайся к своему сердцу).
…I don"t know where you"re going and I don"t know why
But listen to your heart before you tell him
goodbye…
Перевод:
…Я не знаю, куда ты уходишь, и я не знаю, зачем,
Но прислушайся к своему сердцу, прежде чем ты скажешь ему
«прощай»…
На данном примере можно понять использование местоимения he (он) в объектном падеже – him . Как видно из строчек, переводится оно в этом случае как ему .
3) Применение местоимения you в объектном падеже будет продемонстрировано на примере композиции известной исполнительницы Lady Gaga – Alejandro (Алехандро).
…You
know that I love you
boy
Hot like Mexico, rejoice…
Перевод:
…Ты
знаешь, я люблю тебя
, парень,
Горяча, как мексиканский зной, радуйся…
Этот пример является очень удачным, поскольку здесь в одной строчке местоимение you употреблено сразу в двух падежах: именительном и объектном. В данном случае в объектном падеже оно переводится как тебя .
4) Теперь изучим применение местоимения it . Следует отметить, что очень часто оно переводится не только как его , ему , ей , но и этому , этой и т.д. Это показано в строчках последнего куплета песни Linkin Park – New Divide (Новая граница)
…Connect the space between
Let it
be enough to reach the truth that lies
Across this new divide…
Перевод:
…Соединить обрывки пространства
Пусть этого
будет достаточно, чтобы достичь правды, что лежит
По ту сторону этой новой границы...
Здесь it переводится как этого (его ).
5) Для практического примера использования местоимения they в объектном падеже выберем слова песни Apocalyptica feat. Joe Duplantier - Bring Them To Light (Приведу их к свету). Правило кроется уже в названии: местоимение в объектном падеже them переводится как их . А в тексте композиции это выглядит так:
…My demons are inside
I"ll bring them
all to light…
Перевод:
…Мои демоны внутри меня
И я приведу их
всех к свету…
6) Обратимся к словам песен голландского ди-джея, играющего в стиле транс – Armin Van Buuren’у для изучения местоимения I в объектном падеже (me ). Изучим первые строчки его известной композиции Never Say Never (Никогда не говори «никогда»).
Stay with me
,
Won"t you wait for me
?...
Перевод:
Оставайся со мной
,
Будешь ли ты меня
ждать?...
Согласно таблице местоимение me может переводиться по-разному, и в строчках этой песни оно переводится как мной , меня .
7) Изучим ещё один пример, а именно строчки из самой популярной песни последнего альбома Armin Van Buuren - This Light Between Us (Этот свет между нами ). Рассмотренное правило вы можете увидеть в самом названии: местоимение в объектном падеже – us , перевод – нами . В тексте это выглядит так:
Can you see this light between us
Keeps me breathing through the storm…
Перевод:
…Ты видишь этот свет между нами
?
Он поддерживает моё дыхание в шторм…
Теперь вы знаете применение местоимений в именительном и объектном падежах. Самое главное, запомните, что именительный падеж в английском языке совпадает с русским и употребляется так, как показано в таблице. А использование объектного падежа подробно показано на примере известных песен.
Повторяйте правила, слушая любимые композиции, совмещайте приятное с полезным.
Необходимо запомнить следующие слова из урока:
to love - любить
to know - знать
never ["nevə]- никогда
to listen to - слушать
heart - сердце
to tell – говорить, рассказывать
boy – мальчик, парень
hot - горячий
to connect - соединять
between - между
truth - правда
enough - достаточно
new - новый
inside - внутри
to bring - приносить
light - свет
to say - говорить
to stay - оставаться
to wait - ждать
to see - видеть
Добрый день, дорогие друзья!
Нам с вами необычайно повезло. Сколько всего падежей в русском? Целых 6, а в английском существительные не склоняются, а у местоимений их всего четыре. И сегодня мы поговорим об одном из них. Читайте статью «Объектные местоимения в английском языке».
Что это такое
В своей начальной форме падеж личных местоимений называется Subject (субъект). Он используется на месте подлежащего. Object (объект) в свою очередь используется во многих других случаях, например на месте дополнения.
Приведу пример в предложении:
I haven’t seen Jack this week (Я не видел Джека на этой неделе). Если мы заменим Jack, то получим I haven’t seen him this week. I – Subject, him – Object.
Как же они выглядят? Многие из них выглядят, как в начальной форме, но некоторые отличаются. Предлагаю сравнить их в таблице. Не предлагаю вам перевод объектных на русский, так как он зависит от контекста. Повторяли про формы инфинитива?
Как вы могли заметить, некоторые формы похожи на притяжательные, например, her. О том, как их различать, читайте ниже.
Научимся использовать их уместно
Начнем с того, что Subject употребляется только на месте подлежащего, а притяжательные только для обозначения принадлежности: This is her bag (Это её сумка). Помните мой прошлый про комплексное подлежащее?
Не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить и получить в подарок — разговорник по английскому, немецкому и французскому языку. В нем есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
А Object имеет несколько значений:
- На месте Винительного падежа. Отвечает на вопрос Кого? Что?
Jessica doesn’t know them well (Джессика не очень хорошо их знает). - Соответствует русскому Дательному. Задаем вопросы Кому? Чему?
Pete called us yesterday (Пит звонил нам вчера). - В коротких ответах на вопросы.
— Who left the door open? (Кто оставил дверь открытой?)
— Not me! (Не я!)
— I really enjoyed the film (Мне очень понравился фильм).
— Me too (Мне тоже).
Примеры объектных местоимений в предложениях
Чтобы получать еще больше полезной информации и совершенствовать свои навыки иностранных языков, подписывайтесь на блог Viva Европа.
С Вами была я, филолог английского языка, Екатерина Мартынова.
Желаю всем хорошего дня!
Может показаться, что – одно и то же, но это глубокое заблуждение. Мы думаем, что так, наверное, должно быть, потому что в родном языке в двух разных по смыслу фразах используется одно и то же слово: «его
пальто» и «встретить его
в метро». Но в английском языке здесь применяют два разных вида местоимений. Ах, как нам повезло с русским!
Объектные и притяжательные местоимения в английском языке. В чём разница?
Посмотрим сначала, как выглядят объектные и притяжательные местоимения в английском языке .
Если мы обратим внимание на примеры притяжательных местоимений в английском языке , то увидим, что они встречаются в паре с существительными.
1. His father was very angry. – Его отец был очень зол.
2. My pencil isn’t broken. – Мой карандаш не сломан.
3. Where are their children ? – Где их дети?
4. We want to see our results ! – Мы хотим видеть наши результаты!
5. Who is her husband ? – Кто её муж?
6. What is your name ? – Какое ваше имя? (дословный перевод)
Задача же так называемых «object pronouns» дополнять глагол (действие), то есть быть «объектом». Другими словами, объектные и притяжательные местоимения в английском языке выполняют разные роли в предложении.
Объектные местоимения в английском языке таблица с примерами
Разобраться в этой путанице поможет не что иное, как «объектные местоимения в английском языке таблица с примерами ».
|
местоимение |
пример |
перевод |
|
Give this bag to me ! |
Дай мне эту сумку! |
|
|
He is willing to call you . |
Он готов тебе позвонить. |
|
|
Talk to him . |
Поговори с ним. |
|
|
I didn’t see her yesterday. |
Я ее не видел вчера. |
|
|
They do not love us . |
Они нас не любят. |
|
|
Them |
I want to invite them to the party. |
Я хочу пригласить их на вечеринку. |
|
Nobody is watching TV. Turn it off! |
Никто не смотрит телевизор. Выключи Его! |
Объектные местоимения в английском языке таблица показала нам, что в данном случае не идёт речь о выражении принадлежности предмета к чему-то или кому-то. В таких предложениях мы уточняем, на кого или на что направлено действие говорящего. Получается примерно вот что.
Притяжательные местоимения + существительное
Глагол + объектные местоимения
Приглашаем на онлайн курсы английского языка по скайпу!
Если статья показалась вам очень сложной, предлагаем уделить больше внимания вашему инглишу, записавшись на онлайн курсы английского языка по скайпу . Мы поможем разобраться в том, что осталось непонятным еще со школы, научим говорить и любить the English language!
С первого слова фраза "падежи в английском" вызывает тревогу и массу вопросов.
Не нужно пугаться!
В отличие от русского языка, в английском все намного проще. Настолько, что встретившись с английскими падежами, люди даже не знают, что изучают именно их.
В этой статье мы разберемся с самим понятием падежа, вспомним, какую роль он играет в нашем родном русском языке, и как падежи используются в английском.
Итак, приступим. Начнем с нашего родного языка.
Что такое "падеж"?
Все мы знаем, что в русском языке есть слова, которые отвечают на вопрос «кто?/что?». Такие слова обозначают предметы, события, живые существа и так далее.
Например:
«Что?»: дождь, дом, поезд, погода, настроение.
«Кто?»: друг, брат, Джон, кот.
Что же такое «падеж» и как он работает в русском языке?
Падеж как раз показывает нам связь слов, которые отвечают на вопрос «кто/что», с другими словами.
Например, возьмем слово «дом». Мы можем изменять его, в зависимости от того, что хотим сказать.
Он купил (что?) дом.
Он доволен (чем?) домом.
Он думает (о чем?) о доме.
Как видите, наше слово меняется, чтобы сделать предложение логичным.
Так что же будет, если убрать падежи?
Как вы уже заметили, именно падежи помогают нам понять, что происходит в предложении.
Без них оно казалось бы бессвязным. Нам было бы сложно понять, что имеет в виду собеседник:
[Лягушки] едят [комары].
Кто кого ест? Лягушки комаров, или комары лягушек?
[Эмма] нравится [Джон].
Кто кому нравится? Эмма Джону или Джон Эмме?
Как же используются падежи в английском?
Хорошая новость заключается в следующем: в английском языке с падежами все еще проще, чем в русском. На данный момент их всего три.
1) Субъектный падеж (Subjective Case)
2) Объектный падеж (Objective Case)
3) Притяжательный падеж (Possessive Case).
Не пугайтесь сложным названиям! Сейчас мы разберем их по порядку.
Субъектный падеж в английском языке
Само слово «субъект» - это кто-то или что-то, кто совершает действие, является главным действующим лицом в предложении.
Например:
Кот спит на столе.
Как видите, слово «кот» - главный герой предложения.
Субъектный падеж (Subjective Case) - это та форма, в котором слово, совершающее действие и являющиеся главным героем предложения, не меняется.
He
is staying at this hotel.
Он живет в этом отеле.
My new car
works well.
Моя новая машина работает хорошо.
John
asked me about it yesterday.
Джон
спрашивал меня об этом вчера.
Ко всем выделенным словам мы можем задать вопрос «кто/что», они являются главными в предложении и никак не меняются. Вот и весь субъектный падеж.
Объектный падеж в английском языке
Объектный падеж (Objective Case) называется «объектным», потому что слово не совершает действия, а является объектом : то есть, предметом/человеком, на которого это действие направлено.
В английском языке этот падеж есть только у местоимений.
Что такое местоимение?
Местоимение - слово, которое указывает на предметы (я, ты, он, она) и признаки (мой, твой, ее).
С помощью местоимений мы заменяем слова в предложении, чтобы избежать повторов. Давайте рассмотрим это на примере:
Том учится в университете. Он (мы заменяем имя Том, чтобы не повторять) закончит его (заменяем слово университет) через год.
Вот так с помощью местоимений мы заменили слова «Том» и «университет», чтобы не повторять их в следующем предложении.
Объектный падеж проявляется, когда местоимения не совершают действия , то есть являются чем угодно, кроме главного действующего лица.
Сравните :
I know
him well.
Я
знаю
его хорошо.
He
bought
flowers for her.
Он
купил
цветы для нее.
What can
you
tell me about them?
Что ты
мне можешь
рассказать о них?
Тут «я», «он», «ты» отвечают на вопрос «кто?» и совершают действия.
Но в тех же самых предложениях были слова «его», «нее», «них», которые не совершают действие, а испытывают их на себе:
I
know
him
well.
Я знаю его
хорошо.
He bought flowers for her
.
Он купил цветы для нее
.
What can you tell me about them
?
Что ты мне можешь рассказать о них
?
Как видите, местоимения в этом случае меняются. Происходит это следующим образом:
| Обычная форма | Объектный падеж |
| I Я |
me мне, меня, мной |
| You Ты,вы |
you тебя, тебе, тобой; вас, вам, вами |
| We Мы |
us нас, нам, нами |
| They Они |
them их, им, ими |
| He Он |
him его, ему, им |
| She Она |
her ее, ей, ней |
| It Оно |
it его, ему, им |
Что происходит с другими словами, которые называют конкретные предметы, животных или людей?
Они остаются без изменений. Сравните:
I
know
him
(меняем
he на
him)
well.
Я знаю его хорошо.
I
know
my
brother
(оставляем без изменения)
well.
Я знаю своего брата хорошо.
Как видите слово brother мы никак не меняем. Так как такие слова не меняются, то считается, что они всегда стоят в субъектном падеже!
Притяжательный падеж в английском языке
«Притяжательный» - значит, обозначающий ситуацию, когда что-то чему-то принадлежит.
В английском принадлежность обозначается с помощью " s в конце слова.
My friend"
s
brother
is a very interesting person.
Брат
моего друга
- очень интересный человек.
I saw John"s car near the office.
Я видел машину
Джона
рядом с офисом.
В большинстве случаев мы просто присоединяем его к слову: my friend"s advice (совет моего друга), somebody"s coat (чье-то пальто), John"s car (машина Джона).
Однако существуют некоторые нюансы касательно использования "s .
Исключения составляют слова, которые сами заканчиваются на -s : boss (босс, начальник), Jones (фамилия Джонс).
В таких случаях мы ставим знак «"» после слова:
Boss [бос] / - Boss" [бо’сиз] / ["bɒsɪz]
Jones [джоунз] / - Jones" [джоунзиз] / ["dʒəʊnzɪz]
Также обратите внимание, что местоимения типа I, he, she, it и т.д. имеют свои формы притяжательного падежа:
| Обычная форма | Объектный падеж |
| I Я |
my мой |
| You Ты,вы |
your твой / ваш |
| We Мы |
our наш |
| They Они |
their их |
| He Он |
his его |
| She Она |
her ее |
| It Оно |
its его, еe |
Подведем итоги. Давайте еще раз посмотрим на таблицу использования падежей в английском.
Общая таблица использования падежей в английском
Падежи в английском используются следующим образом:
| Субъектный падеж | Объектный падеж | Притяжательный падеж |
| Никак не меняем слово. Используем для: 1. Местоимений, совершающих действия (т.е. являющиеся главным действующим лицом). She
lives
here. We
went to the park. 2. Всех существительных (предметов, людей, животных и т.д.). My friend
lives here.
I brought some pizza
. |
Используем для предметов, когда они испытывают на себе действие. Меняем только местоимения на: me, you, him, her, it, us, them. Например: He called me
yesterday.
We saw them
at the meeting. |
Обозначает принадлежность одного предмета другому. Добавляем к слову "s. Местоимения меняем на: my, your, his, her, its, our, their. This is my
son’s
photo. His
new book is amazing. |
Вот, собственно, и все, что можно сказать о падежах в английском языке.
Как видите, ситуация здесь намного проще, чем в русском. Английский язык так устроен, что ему не нужно такой сложной системы, как в русском, где понять, кто кому нравится (Джон Эмме или Эмма Джону), можно лишь с помощью падежей. Для английского достаточно порядка слов.
Надеюсь, что эта статья помогла вам разобраться с еще одним аспектом английской грамматики! А теперь давайте закрепим все это на практике.
Задание на закрепление
Вместо подчеркнутого слова поставьте слово в скобках в нужной форме. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
1. Наш
(we) дом находится недалеко от метро.
2. Я вчера разговаривал с ней
(she).
3. Машина мистера Рэйнолдса
(Mr. Raynolds) стоит под окном его
(he) офиса.
4. Мы хотели бы задать ему
(he) вопрос.
5. Я получил письмо от двоюродного брата
(cousin).
6. Он купил это кольцо для нее
(she).
7. Мой коллега рассказывал им
(they) обо мне
(I).
8. Я прослушал доклады моих коллег
(colleague).
